李佬伍,1988年1月生,中共黨員。他是一名土生土長的拉祜族法官,也是瀾滄法院定向委培的唯一一名男性雙語法官。自2013年進入瀾滄法院工作以來,他兩次主動要求到距瀾滄縣最遠、案件較多、化解矛盾糾紛壓力較大的派出法庭——上允法庭工作,一干就是5年,現任派出法庭副庭長。從書記員到法官助理再到獨當一面的法官,他始終堅守初心和使命,從辦理的每一個案件入手,耐心、細心地為當事人化解矛盾,踐行基層法治工作者的職責使命。

李佬伍同志盡職盡責,兢兢業業,利用專業知識和通曉拉祜族語言的優勢,化解矛盾糾紛,不斷強化雙語審判能力,不斷改進審理案件方式方法,努力踐行用法治促進社會和諧的職責擔當,為促進邊疆民族地區社會和諧穩定貢獻自己的力量。他先后被瀾滄法院評為優秀書記員、優秀審判員、優秀法官,被瀾滄縣委評為優秀公務員。

一、喜遇惠策,貧寒學子終圓大學夢

李佬伍同志出生于云南省瀾滄縣東河鄉硝塘村,因在家里排行老五故而取名為李佬伍。硝塘村距瀾滄縣128公里,村寨自然條件差,村民大多以種地維持生計,作為家里唯一的男孩子,他一邊讀書,一邊幫助家里做農活,頂住周邊同齡人都輟學的壓力、克服重重困難,堅持求學,成為了寨子里第一個高中生。高中畢業之際,被寄予厚望的他再次面臨求學之苦,年邁多病的父母已無能力繼續供他讀書,這讓他在思想上做了很多斗爭。2009年,云南省高級人民法院聯合多個部門出臺了少數民族雙語法官定向培養的政策,身為拉祜族的他,因在學校表現良好,被學校推薦為考核對象之一。經過層層考核,他成為了瀾滄法院的一名雙語法官定向培養生,得以前往云南民族大學法學院學習專業知識,從此踏入法律的殿堂。在校期間,他懷著感恩的心,通過刻苦努力取得法律職業資格A級證書,為以后的雙語法官之路打下堅實基礎。

二、努力奮進,扎根基層為民辦實事

畢業后,李佬伍同志進入瀾滄法院工作,他深感黨組以及部門領導和同事們對定向培養生寄予的厚望,也深知自己在思想上、業務能力等方面離法官還有很大差距。作為一名黨員法官,他在積極學習政治思想理論知識的同時不斷學習法律知識,向老法官們學習審判經驗,提高審判水平。為了服務基層人民群眾,更好地發揮自己雙語法官的作用。2015年,他主動向院黨組請愿到上允人民法庭工作,從此開始扎根基層。在法庭工作期間,他深切感受到了拉祜族群眾對法治的渴望與敬畏,進一步增強了他對基層法治服務的宗旨意識,深感自己肩負的責任。自2016年以來,他共承辦案件400余件,調解率達89%,巡回審判率達93%,收到了較好的社會效果。

三、不忘初心,雙語審判促一方和諧

瀾滄縣作為全國唯一以“拉祜族”冠名的自治縣,拉祜族占全縣總人口的79%。作為“直過民族”,拉祜族保留著使用本民族語言的習慣。在辦理案件過程中,將法律明文翻譯成通俗易懂的民族語言進行釋法說理成為調處矛盾的關鍵因素。作為拉祜族法官,李佬伍同志在工作中,充分發揮自己雙語審判的優勢,在審理各類涉及拉祜族當事人的案件過程中,開展調解和審理工作更為得心應手、更接地氣。2016年他在辦理一起機動車交通事故糾紛案件中,雙方爭議較大,而且當事人均為拉祜族,漢語溝通能力較弱。在審理過程中李佬伍同志首先利用拉祜語拉近和當事人的距離,并利用當事人所在村寨具有信服民族頭人即“卡先”的習慣。他特意將寨子里的拉祜族“卡先”邀請到法庭,同時聯合鎮司法所工作人員對案件進行調解,通過各方努力,當事人最終達成調解。

使用本民族語言進行訴訟和審判是法律賦予人民的權利。2018年,李佬伍同志前往河南省漯河市中級人民法院用精通的拉祜語協助該院刑事審判庭順利開庭審理了一起重大毒品犯罪刑事案件,取得了較好的效果。李佬伍同志作為少數民族雙語法官,不負青春年華,為邊疆民族地區法治建設貢獻自己的力量,時刻不忘一名共產黨員的使命,用初心護公平正義,樹正義促民族團結。

瀾滄法院先后有兩個拉祜族“李老五”雙語法官,一個叫老“李老伍”、一個叫小“李佬伍”。拉祜族老“李老伍”法官于2021年8月8日因病倒在了他一生所追求所摯愛的邊疆司法事業的道路上,拉祜族小“李佬伍”法官將矢志不渝地堅守著大山里司法為民的初心使命,默默無聞地在拉祜山鄉里播撤和耕耘著大“李老伍”未完續的法治夢想,書寫著自己的邊疆法治情........